Infraestructuras de agua y saneamiento, y desigualdad en barrios periféricos del Gran Buenos Aires, Argentina
Palabras clave:
infraestructuras, servicios de agua y saneamiento, periferias, Gran Buenos Aires.Resumen
Este artículo analiza el papel de las infraestructuras de agua y saneamiento en la producción y reproducción de desigualdades urbanas en barrios periféricos del Gran Buenos Aires (GBA). A partir de una metodología cualitativa que incluyó observaciones participantes y entrevistas en profundidad con vecinos de un barrio del Plan Federal de Viviendas en José C. Paz, se estudian las experiencias de acceso y gestión de infraestructuras en el contexto de políticas de vivienda social. El trabajo destaca cómo, a pesar de la instalación de redes de infraestructura, el acceso a servicios básicos está marcado por problemas de funcionamiento y mantenimiento, lo cual profundiza las desigualdades socio-espaciales existentes, a la vez que implica procesos de autogestión comunitaria. La novedad de este estudio radica en enfocar las infraestructuras como formaciones sociales y políticas que van más allá de su construcción material, resaltando su dimensión temporal e intermitente. Los principales resultados sugieren que la accesibilidad efectiva a estos servicios depende tanto de factores técnicos como de la participación activa de los vecinos en su gestión. El artículo concluye que las infraestructuras, lejos de ser una solución estable, son ensamblajes precarios que requieren un compromiso constante y procesos de aprendizaje colectivo para garantizar su funcionamiento.
Descargas
Citas
Allen A., Dávila, J., y Hofmann, P. (2005). Gobernabilidad y acceso al agua y saneamiento en la interfaz periurbana: análisis preliminar de cinco estudios de caso. Cuadernos del Cendes, 22(59), 23-44. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=40305903
Anand, N. (2018). A Public Matter: Water, Hydraulics, Biopolitics, in: Anand, N., Gupta, A. & Appel, H. (Editors). The promise of infrastructure. Duke, University Press. P. 155-172. https://www.dukeupress.edu/the-promise-of-infrastructure
Anand, N. (2017). Hydraulic City. Water and the Infrastructures of Citizenship in Mumbai. Duke University Press. https://www.dukeupress.edu/hydraulic-city
Appel, H., Anand, N. y Gupta, A. (2018). Introduction: Temporality, Politics, and the Promise of Infrastructure, in: Anand N., Gupta, A., & Appel, H. (Editors) The promise of infrastructure. Duke University Press. https://www.dukeupress.edu/the-promise-of-infrastructure
Atlas del Conurbano Bonaerense (2016). José C. Paz. Programa de Estudios del Conurbano PEC, Departamento de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad Nacional de Avellaneda. https://www.atlasconurbano.info/pagina.php?id=211#:~:text=El%20partido%20de%20Jos%C3%A9%20C,relaci%C3%B3n%20al%20conteo%20censal%20anterior.
Bakker, K. (2003). A political ecology of water privatization. Studies in Political Economy, 70, 35-58. https://doi.org/10.1080/07078552.2003.11827129
Bennett, J. (2010). Vibrant matter: A political ecology of things. Duke University Press.
Besana, P.; Fernández Bouzo, S. 2020. “¿Agua que no has de beber? Acceso al agua potable e intermediarios en asentamientos informales del Conurbano Bonaerense (1983-2015).” Cuadernos de Geografía: Revista Colombiana de Geografía 29 (1): 152-170. https://doi.org/10.15446/rcdg.v29n1.72621. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/rcg/article/view/72621/pdf
Bolaños Trochez, F. V., & Buitrago Bermúdez, O. (2022). A gestão da água potável como facto metropolitano:: corredor metropolitano Cali-Yumbo (Colômbia). Finisterra, 57(119), 129–156. https://revistas.rcaap.pt/finisterra/article/view/24705
Breilh J. (2013) La determinación social de la salud como herramienta de transformación hacia una nueva salud pública (salud colectiva). Rev. Fac. Nac. Salud Pública; 31(Supl 1): S13-S27. chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://www.scielo.org.co/pdf/rfnsp/v31s1/v31s1a02.pdf
Cáceres, V.L. (2014). Estrategias de acceso al agua y saneamiento en la periferia del AMBA, Argentina, Sustentabilidad(es), Vol. 9, N° 5. Disponible en: http://www.sustentabilidades.usach.cl/numero-9-ano-5-enero-2014
Camus, P., Castillo, S., & Muñoz, E. (2023). Poder infraestructural y control del territorio. : El caso de las inundaciones de la Provincia de Santiago de Chile a fines del siglo XIX. Revista De Geografía Norte Grande, (85). Recuperado a partir de https://revistanortegrande.uc.cl/index.php/RGNG/article/view/41879
Castro, J. E. (2016) Agua y gobernabilidad: entre la ideología neoliberal y la memoria histórica. In: Água e democracia na América Latina. Campina Grande: EDUEPB, 129-159.
Catenazzi, A. (2017). El Borde Metropolitano desde las redes de saneamiento. Anales del Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas. Mario J. Buschiazzo, 47(2), 223-238. (revised the 15 May 2024) Available in: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2362-20242017000200009&lng=es&tlng=es.
Catenazzi, Andrea. (2009). “Universalidad de las redes de agua y fragmentación urbana en el conurbano bonaerense:una lectura bajo el prisma de la concesión.” En Catenazzi, A. Quintar, A., Cravino, M.C., Da Representacao, N. y Novick, A. (comp.) El retorno de lo politico a la cuestión urbana, editado por, 25-41. Buenos Aires: Prometeo Libros.
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) (2001). El método de las necesidades básicas insatisfechas (NBI) y sus aplicaciones en América Latina. Santiago de Chile. chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/da8d48c5-0807-4bd1-b330-c0a9e1566e02/content
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). (2023). Informe del proceso regional de América Latina y el Caribe para la aceleración del cumplimiento del ODS 6. Naciones Unidas. https://www.cepal.org/sites/default/files/events/files/informe_del_proceso_regional_de_america_latina_y_el_caribe_para_la_aceleracion_del_cumplimiento_del_ods_6_.pdf
Cravino, M. C. (2017). La cuestión de la vivienda en el Área Metropolitana de Buenos Aires (2003-2008), Revista De Políticas Sociales Urbanas, (1). Disponible en: https://revistas.untref.edu.ar/index.php/ciudadanias/article/view/541
Cravino, M. C. (2010). Percepciones de los nuevos espacios urbanos en Buenos Aires Un análisis del Plan Federal de Viviendas desde la perspectiva de los receptores. Dearq, 1(6), 20-31. https://doi.org/10.18389/dearq6.2010.04. Disponible en: https://revistas.uniandes.edu.co/index.php/dearq/article/view/3092/1895
Cravino, M. C., Del Río, J. y Duarte, J. (2008). Un acercamiento a la dimensión cuantitativa de los asentamientos y villas del Área Metropolitana de Buenos Aires. En Cravino, M. C. (Org.), Los mil barrios (in)informales del Área Metropolitana de Buenos Aires. Universidad Nacional de General Sarmiento, pp. 87-152.
Di Virgilio, M. y Rodríguez, C. (2023) 40 años de democracia y políticas habitacionales: el acceso a la vivienda y el hábitat adecuado como cuestión pendiente. Bordes. Núm. 28 145. Disponible en: https://publicaciones.unpaz.edu.ar/OJS/index.php/bordes/article/view/1485
Di Virgilio, M., Aramburu, F. y Chiara, F. (2017) Los Planes Federales de Vivienda en el Área Metropolitana de Buenos Aires. (c) Urbana: Rev. Eletrônica Cent. Interdiscip. Estud. Cid Campinas (SP) v.9, n.1 [15] p.70-96. https://doi.org/10.20396/urbana.v9i1.8646308. Disponible en: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/urbana/article/view/8646308
Fernandez Bouzo, S y Tobías, M. (2020) Los barrios populares a la intemperie: desigualdades socio-espaciales, salud ambiental y ecofeminismos en el AMBA; Revista Ensambles. 7 (13). Universidad Nacional de General Sarmiento; Pp. 12-42. ISSN 2422-5541
Girola, M. F., & Garibotti, M. B. (2022). Reflexiones antropológicas sobre las infraestructuras urbanas a partir de una experiencia de investigación-extensión en el Área Metropolitana de Buenos Aires. Relaciones, 47(2), 038. https://doi.org/10.24215/18521479e038
Graham, S., y Marvin, S. (2001) Splintering urbanism: Networked infrastructures, technological mobilities and the urban condition. New York: Routledge
Herrero, A., y Fernández, L. (2008). De los ríos no me río: diagnóstico y reflexiones sobre las cuencas metropolitanas de Buenos Aires. Buenos Aires: Temas.
Heynen, N., Kaika, M., Swyngedouw, E. (2005). Urban Political Ecology, pp. 1-19. En: N. Heynen, M. Kaika, E. Swyngedouw, In the Nature of Cities. Politics of Urban Metabolism. London: Routledge. Disponible en: https://www.routledge.com/In-the-Nature-of-Cities-Urban-Political-Ecology-and-the-Politics-of-Urban-Metabolism/Heynen-Kaika-Swyngedouw/p/book/9780415368285?srsltid=AfmBOopwvJvjZtqNLZbw9TUBGYMVmNVMlx0ASEiylmzeZ4-klahqiPlS
Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (2022) Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2022: condiciones habitacionales de la población, los hogares y las viviendas / 1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Instituto Nacional de Estadística y Censos. https://censo.gob.ar/wp-content/uploads/2023/11/censo2022_condiciones_habitacionales.pdf
Kozak, D. (2018) Revisitando el debate sobre la fragmentación urbana: una década y media después de “Splintering Urbanism”. "Revista Iberoamericana de Urbanismo", Junio, p. 15-22. URI http://hdl.handle.net/2117/130389
MANN, M. (2007) El poder autónomo del Estado. Relaciones Internacionales, Nº 5, p. 1-43. https://doi.org/10.15366/relacionesinternacionales2007.5.004
Mc Farlane C., Rutherford J. (2008). Political Infrastructures: Governing and Experiencing the Fabric of the City, International Journal of Urban and Regional Research, vol. 32, n°2, p. 363–374. https://doi.org/10.1111/j.1468-2427.2008.00792.x
Merlinsky, G. (2013). Introducción. La cuestión ambiental en la agenda pública” “El espiral del conflicto. Una propuesta metodológica para realizar estudios de caso en el análisis de conflictos ambientales. En Merlinsky, G.: Cartografías del conflicto ambiental en Argentina. Buenos Aires. Fundación CICCUS. Pp. 19-90. chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/se/20140228033437/Cartografias.pdf
Moreno, L. y Tobías, M. (2019). Luchas por el acceso al agua en barrios populares de la zona norte y sur del Gran Buenos Aires, Argentina, Antropología Americana, 4 (8), 137-167. https://doi.org/10.35424/anam82019%25f Disponible en: https://revistasipgh.org/index.php/anam/issue/view/67/36
Museo Histórico de José C. Paz José Altube (2008) Inauguración del Barrio “Doctor René Favaloro”. Disponible en: https://www.museodejosecpaz.com.ar/efemerides/enero/17-01-2008_Barrio_Doctor_Rene_Favaloro.pdf
Nedelko, M. (2018) La implementación del Programa Federal de Construcción de Viviendas Plurianual en el municipio de José C. Paz durante los años 2006 a 2015. Trabajo Final de Graduación. Licenciatura en Trabajo Social. Univesidad Nacional de Luján. Disponible en: https://ri.unlu.edu.ar/xmlui/bitstream/handle/rediunlu/426/Micaela%20Soledad%20Nedelko%20TFG.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Neveu C., 2013, «E pur si muove ! », ou comment saisir empiriquement les processus de citoyenneté, Politix, n°103, p. 205-222. https://doi.org/10.3917/pox.103.0205
- Peirano, M. 1992. A favor da etnografia. En: Serie Antropologia, Nº 130. Brasilia.
Pierobon, C. 2021. Fazer a água circular: tempo e rotina na batalha pela habitação. Mana [online], v.27, n.2, e272203, 03 Set 2021. ISSN 1678-4944. https://doi.org/10.1590/1678-49442021v27n2a203 Disponible en: https://www.scielo.br/j/mana/a/XsVFsWRCXKZTnccF5s64V8p/
Pierobon, C., & Fernandes, C. (2023). Cuidar do outro, cuidar da água: gênero e raça na produção da cidade. Estudos Avançados, 37(107), 25-44. https://doi.org/10.1590/s0103-4014.2023.37107.003 Disponible en: https://doi.org/10.1590/s0103-4014.2023.37107.003
Pilo, M. (2017). A Socio-Technical Perspective To The Right To The City: Regularizing Electricity Access in Rio de Janeiro’s Favelas. International Journal of Urban and Regional Research. https://doi.org/10.1111/1468-2427.12489
Pírez, P. (2013). Perspectivas Latinoamericanas para el estudio de los servicios urbanos. Cuaderno urbano, 14 (14) 173-192. https://doi.org/10.30972/crn.1414528. Disponible en: https://revistas.unne.edu.ar/index.php/crn/article/view/528/461
Prévôt Shapira, Marie France. (2000). “Segregación, fragmentación, secesión: hacia una nueva geografía social en la aglomeración de Buenos Aires.” Economía, Sociedad y Territorio ii (7): 405-431. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=11100702
Rockwell, E. (2011) La experiencia etnográfica: historia y cultura en los procesos educativos. Paidós. Buenos Aires.
Schneier Madanes, G. (2014) Globalized Water. A Question of Governance. Dordrecht, Países Bajos: Springer. https://link.springer.com/book/10.1007/978-94-007-7323-3
Segura, R.; Pinedo, J. (2023). Reaprender los espacios que habitamos: Pandemia, urbanismo y política pública en la Argentina. En J. Caravaca y C. Daniel (Coords.), Afrontar lo inesperado: El Estado Argentino ante la crisis global del Covid-19. (pp. 31-47) Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Biblios. https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/libros/pm.6377/pm.6377.pdf
Stake, Robert E. (1995). The Art of Case Study Research. Thousand Oaks: SAGE. https://uk.sagepub.com/en-gb/eur/the-art-of-case-study-research/book4954
Swyngedouw, E. (2019). La economía política y la ecología política del ciclo hidro-social. En Castro, E. Cohan, G., Poma, A. y Ruggerio, C. (Eds) Territorialidades del agua. Conocimiento y acción para construir el futuro que queremos. Buenos Aires- Waterlat. Pp. 48-57. DOI: 10.5281/zenodo.3948431
Terezinha Antonello, I., & Veiga, L. A. (2024). El desafío del enfrentamiento de la pandemia Covid-19 delante de las desigualdades socioterritoriales en Londrina/Pr/Brasil. Revista De Geografía Norte Grande, (87). Disponible en: https://revistanortegrande.uc.cl/index.php/RGNG/article/view/39809
Tobías, M. y Fernández, L. (2019) “La circulación del agua en Buenos Aires: Resonancias geográficas y desigualdades socio-espaciales en el acceso al servicio”. Cuadernos de Geografía: Revista Colombiana de Geografía. Vol. 28, n.° 2. Pp. 423-441. https://doi.org/10.15446/rcdg.v28n2.73528. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/rcg/article/view/73528/73770
Tobías, M., García, M., Moreno, L y Fernández, L. (2020) “Infraestructuras y desigualdades urbanas: la emergencia de conflictos por el agua en el contexto del ASPO”. En: Desigualdades en el marco de la pandemia II. Reflexiones y Desafíos. José C. Paz: IESCODE. Pp. 45-56. Disponible en: https://unpaz.edu.ar/sites/default/files/2020-07/Documento%20-%20Desigualdades%20en%20la%20Pandemia%20II.pdf
UNICEF y Organización Mundial de la Salud. (2022). Panorama regional: América Latina y el Caribe. Progresos en materia de agua potable, saneamiento e higiene entre 2000 y 2020: Cinco años después de los ODS. Programa Conjunto de Monitoreo OMS/UNICEF. https://washdata.org/reports/progress-drinking-water-sanitation-and-hygiene-lac-2000-2020-five-years-sdgs
Von Schnitzler, A. (2018). Infrastructure, apartheid technopolitics, and temporalities of “transition”. In The promise of infrastructure (pp. 133-154). Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9781478002031-006
Zapana, L., March, H., & Saurí, D. (2021). Las desigualdades en el acceso al agua en ciudades latinoamericanas de rápido crecimiento: el caso de Arequipa, Perú. Revista De Geografía Norte Grande, (80), 369–389. https://doi.org/10.4067/S0718-34022021000300369
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Revista de Geografía Norte Grande
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
